В Дагестане создадут цифровой архив древних восточных рукописей

Специалисты института истории, археологии и этнографии продолжают оцифровывать восточные рукописи, относящиеся к разным отраслям научного знания.
рд
рд
Специалисты института истории, археологии и этнографии продолжают оцифровывать восточные рукописи, относящиеся к разным отраслям научного знания.

В ходе оцифровки уникальных восточных рукописей найден один из ранних переводов Евангелия на грузинский язык VII века, созданная в XIV веке копия уникальной рукописи дагестанского ученого XI-XII веков, посвященной интеллектуальной истории Дербента, а также семь томов Корана, переписанные каллиграфическим почерком, из личной коллекции иранского правителя Надир-шаха.

После завершения оцифровки все рукописи будут находиться в свободном доступе в цифровом архиве, в который планируется поместить более 40 тысяч рукописей.

Процесс оцифровки включает в себя непосредственно перевод в электронный формат, распознавание всех надписей и атрибуция. Этой работой занимаются специалисты института истории, археологии и этнографии. Определение тематики рукописи, авторства и названия в неидентифицированных рукописях требует высокой квалификации специалистов и занимает немало времени.

Работа по оцифровке документов с археологическим описанием ведется в Дагестане с 2017 года.

Комментарии (0)

    Новости

    1629354254

    В Дагестане принято решение увеличить число электричек на направлении Махачкала–Дербент

    1627752392

    Дорогое авиатопливо в Махачкале бьет по карману пассажиров

    1627752152

    Парки Махачкалы продолжают стремительно коммерциализироваться

    1627334857

    Наши спортсмены непобедимы, потому что привились отечественной вакциной

    1625984829

    В Дагестане снова всоминают подвиг Нурбагандова

    1625567544

    Дагестан потрясло жестокое бытовое убийство

    1625567051

    Дедлайн по улучшению качества жизни в стране снова продлен

    1624459086

    Российские власти намерены жестко пресекать «акционизм»

    1623674913

    Нурди Нухажиев на рассказал о встрече своих коллег с семьей Тарамовых

    1619415310

    Жители Махачкалы, чьи дома пострадали от оползня, торопят власти

    Наши авторы

    Алина Орлова

    Алина Орлова

    Не установлено

    Ольга Дьякова

    Ольга Дьякова

    Иван Ставропольский

    Иван Ставропольский

    Демиос Алиев

    Демиос Алиев

    Вилонова Оксана

    Вилонова Оксана

    240x400
    240x400