В Дагестане создадут цифровой архив древних восточных рукописей

В Дагестане создадут цифровой архив древних восточных рукописей

Специалисты института истории, археологии и этнографии продолжают оцифровывать восточные рукописи, относящиеся к разным отраслям научного знания.
рд
рд
Специалисты института истории, археологии и этнографии продолжают оцифровывать восточные рукописи, относящиеся к разным отраслям научного знания.

В ходе оцифровки уникальных восточных рукописей найден один из ранних переводов Евангелия на грузинский язык VII века, созданная в XIV веке копия уникальной рукописи дагестанского ученого XI-XII веков, посвященной интеллектуальной истории Дербента, а также семь томов Корана, переписанные каллиграфическим почерком, из личной коллекции иранского правителя Надир-шаха.

После завершения оцифровки все рукописи будут находиться в свободном доступе в цифровом архиве, в который планируется поместить более 40 тысяч рукописей.

Процесс оцифровки включает в себя непосредственно перевод в электронный формат, распознавание всех надписей и атрибуция. Этой работой занимаются специалисты института истории, археологии и этнографии. Определение тематики рукописи, авторства и названия в неидентифицированных рукописях требует высокой квалификации специалистов и занимает немало времени.

Работа по оцифровке документов с археологическим описанием ведется в Дагестане с 2017 года.

Комментарии (0)

    Новости

    1563545398

    В Дагестане без газа временно остались 45 тысяч человек

    1563456515

    В Госдуме во втором чтении приняли законопроект об ополченцах Дагестана

    1563452797

    В правительстве Дагестана появятся новые люди

    1563444408

    Двое взрослых и двое детей утонули во время купания в море

    1563373717

    Конкурсное производство в отношении Анджибанка продлено на полгода

    1563299177

    Дагестанец раскаялся после публикации экстремистского видео в сети

    1563209593

    В Каспийске благодаря неравнодушным людям спасли тонувшую в море девочку

    1563099074

    Власти Хасавюрта не обращают внимания на вопиющие нарушения природоохранного законодательства

    1563024646

    В Махачкале на Цумадинском рынке торговцы разводят антисанитарию

    1563024327

    Двух дагестанцев задержали по подозрению в причастности к ИГ

    Наши авторы

    Ольга Дьякова

    Ольга Дьякова

    Иван Ставропольский

    Иван Ставропольский

    Демиос Алиев

    Демиос Алиев

    Вилонова Оксана

    Вилонова Оксана

    Сергей Сыровацкий

    Сергей Сыровацкий

    240x400
    240x400