В Дагестане создадут цифровой архив древних восточных рукописей

Специалисты института истории, археологии и этнографии продолжают оцифровывать восточные рукописи, относящиеся к разным отраслям научного знания.
рд
рд
Специалисты института истории, археологии и этнографии продолжают оцифровывать восточные рукописи, относящиеся к разным отраслям научного знания.

В ходе оцифровки уникальных восточных рукописей найден один из ранних переводов Евангелия на грузинский язык VII века, созданная в XIV веке копия уникальной рукописи дагестанского ученого XI-XII веков, посвященной интеллектуальной истории Дербента, а также семь томов Корана, переписанные каллиграфическим почерком, из личной коллекции иранского правителя Надир-шаха.

После завершения оцифровки все рукописи будут находиться в свободном доступе в цифровом архиве, в который планируется поместить более 40 тысяч рукописей.

Процесс оцифровки включает в себя непосредственно перевод в электронный формат, распознавание всех надписей и атрибуция. Этой работой занимаются специалисты института истории, археологии и этнографии. Определение тематики рукописи, авторства и названия в неидентифицированных рукописях требует высокой квалификации специалистов и занимает немало времени.

Работа по оцифровке документов с археологическим описанием ведется в Дагестане с 2017 года.

Комментарии (0)

    Новости

    1580317025

    В передаче осужденному нашли сильнодействующие препараты

    1580237238

    Жительницу Кизляра уличили в краже денег из сумки пенсионерки

    1580212743

    В Махачкале устраняют утечку газа на подземном газопроводе

    1580212563

    В Кизляре пресечено распространение острой кишечной инфекции

    1580156424

    Абдулмумин Гаджиев оставлен под арестом до марта

    1580147553

    В Буйнакске напавшие на АЗС забрали из кассы 11 000 рублей и ударили ножом оператора

    1580112996

    Кировский район Махачкалы благоустроит 11 дворовых территорий

    1580065553

    В Дагестане обнаружены тела убитых жителей Украины

    1580031770

    В Хасавюрте нарушение правил дорожного движения привело к тяжелым последствиям

    1579905907

    «Россети» продолжают модернизацию объектов энергоснабжения в Дагестане

    Наши авторы

    Ольга Дьякова

    Ольга Дьякова

    Иван Ставропольский

    Иван Ставропольский

    Демиос Алиев

    Демиос Алиев

    Вилонова Оксана

    Вилонова Оксана

    Сергей Сыровацкий

    Сергей Сыровацкий

    240x400
    240x400